HWADAM PARTNERS

화담은 장인정신을 가지고 건축을 하는 아뜰리에입니다. 

우리 아뜰리에는 설계뿐만이 아니라 기획, 시공, 유지관리와 같이 프로젝트를 진행하며 고려해야 할 모든 사항에 관하여 전문적인 컨설팅을 제공합니다.

​완성도 있는 건축물은 건축가와 의뢰인에게 큰 만족을 주기도 하지만 오래도록 남아 사용자뿐만이 아니라 도시와 도심 속 시민들에게도 큰 사랑을 받는다고 생각하기 때문에 화담 파트너스는 프로젝트 하나하나에 열정과 정성을 담아 게획합니다.

Hwadam Partners is an atelier with great pride of architectural design and planning.

We not only manage architectural plan, but also responsively manage project planning, construction, and maintenance supervising. To make the most appropriate decision, we try to consider all of these process with insights through the whole project.

Our firm think of building's value shines when it is satisfied by it's users and is planned appropriately for it's need.

So, we think of our job to bethink of each and every project's plan and designs with passion and sincerity.

VISION

우리가 설계한 것은 우리가 짓고 우리가 관리한다.

우리는 신뢰와 열정을 가지고 건축합니다.

주어진 조건을 최대한 활용하기 위해 다각도로 고민하고 같은 조건 안에서 최상의 셜과물을 위해 의뢰인들과 수많은 미팅을 진행한다, 의뢰인들에게 3D 모델링을 통한 시각화로 그들의 선택에 대한 결과를 확신을 줍니다.

우리는 열정을 담아 설계한 작품인만큼 시공 과정에서 나타나는 다양한 변수에 의도를 잃어버릴 수 있는 가능성을 배제하기 위하여 시공을 직접 관리하고 진행합니다. 실제 건축물이 설계한 의도대로 이변 없이 완성되는 과정에서 보다 높은 퀄리티의 결과물을 만들어 낼 수 있습니다. 또한, 결과물이 완성되고 난 이후에도 2년 간의 하자 기간을 설정하여, 프로젝트 완성 이후에도 관리를 성실하게 수행하며 의뢰인과의 신뢰관계를 유지합니다.

​화담파트너스는 모든 이에게 사랑 받는 고퀄리티의 건축물을 완성하는 것을 추구합니다.

이미지1-1.jpg

We build, and manage what we build.

We consider given condition in various aspects and pursue the best results through numerous meetings with clients. We also convince our clients with visualization through 3D modeling.

Since our projects are planned with passion, our firm wanted to prevent the possibility of losing architect's initial intention about detailed designs (which usually happens in a lot of variables during construction process). We directly plan and manage the construction we intend and design. These process help we, Hwadam Partners to make better qualities of buildings without errors and accidents about communications.

Even, after completion of construction, we provide 2 years of guarantee period that we sincerely fulfill with responsibility for credit and trust between our firm and clients. With this policy, Hwadam Partners aim for the satisfaction of our clients.

Also, not only the client, but we believe our designs will beloved by the city with high-quality and great degree of completion.

HISTORY

2002   한담건축연구소 창립

2013   화담파트너스 사명 변경

2013   제 1회 화담 건축 전시회

           (충주시 문화회관 - 개인전시)

2016   제 2회 화담 건축 전시회

           (신수동 가로등길 - 기획전시)

2002   Established 'HWADAM architecture'

2013   Changed company name 'HWADAM PARTNERS'

2013   First project exhibition

           (Chung Ju cultural complex - Individual exhibition)

2016   Second project exhibition

           (Shin Su dong cultural street - Temporary exhibition)

AWARDS AND HONORS

2006   충주시 아름다운 건축물 수상

           :용연제

2008   연수동 주민센터 현상설계 당선

2010   대소원면 사무소 현상설계 당선

2014   충주시 아름다운 건축물 최우수작 수상

           :B-612 어린왕자의 집

2016   잡지사 스포츠 서울

           '2016 BEST INNOVATION & BRAND' 선정

2019   탄금호 국제조정경기장 실내훈련장 우수작 수상

2006   Chung-Ju City Beautiful Architecture Award

            Project:용연제

2008   Yeon-Su Community Center Design Competition Winner

2010   Dae-So-Won Myeon Office Design Competition Winner

2014   Chung-Ju City Beautiful Architecture First Prize Winner

            Project:B-612 어린왕자의 집

2016   Decided as '2016 BEST INNOVATION & BRAND' 

            by Magazine 'Sports Seoul'

2019   Tangeum Lake International Rowing Stadium

            Indoor Training Center the Excellent Prize Winner

PUBLISHMENT

1997   월간 건축세계 _'남산 안씨주택' 소개

1998   월간 PLUS _'남산 안씨주택' 소개

2005   월간 아키월드 _'용연제' 소개

2006   단행본 housing _'용연제' 소개

2014   충주신문 _'골목길 요상하게 생긴집 하나' 소개

2016   비즈엔 피플 _'혁신리더/건축문화' 소개

2016   아시아 경제TV _'클로즈업 기업현장' 방영

2019   전원속의 내집 'Enlluné' 소개

2020   월간 건축사 'Enlluné' 소개

1997   Magazine 'Archiworld' introduced _Project '남산 안씨주택'

1998   Magazine 'Plus' introduced _Project '남산 안씨주택'

2005   Magazine 'Archiworld' introduced _Project '용연제'

2006   Book 'Housing' introduced _Project '용연제'

2014   Chung-Ju city Newspaper introduced

            as '골목길 요상하게 생긴 집 하나'

2016   Business & People introduced

            in column 'Innovative leader / Architecture Culture'

2016   Asia Economy TV introduced

            in TV program 'Close Up Professional Experts'

2019   Magazine 'Home & Garden Lifestyle'

            introduced _Project 'Enlluné'

2020   Magazine 'Architect' introduced _Project 'Enlluné'

PROFILE

HWADAM PARTNERS

건축시공학 박사 최종원

한국교통대학교 겸임교수 건축공학과 출강

애정을 다하여 설계한 건축물이 집장사들에게 망가지는 것이 보기 싫어서 인부들과 싸워가며 시공을 시작한지 15년... 많은 경험을 바탕으로 현실성 있고 완성도 높은 건축을 한다.

HWADAM PARTNERS

건축사 조관형 

계획/설계파트 담당

​한국교통대학교 건축공학과 출강

현장에서 건축을 배웠다.

탄탄한 기본기로 정성을 다하여 시공을 알고 설계한다.